FolioLedger

Search FolioLedger

Search titles, authors, collections and resellers

Title Details

Rubáiyát of Omar Khayyám

The First Version of Edward Fitzgerald

By Edward Fitzgerald · 2018

Back to Catalogue
Synopsis

First issued in 1859, Fitzgerald's English poem recasts Persian quatrains associated with Omar Khayyam as a continuous meditation on wine, time, and unbelief. A speaker in a garden or tavern watches the rose fade, doubts mosque and school, and prefers the cup to promises of a world to come. Later editions expand and rearrange the stanzas. Images of potter, clay, and moving finger return as the argument against piety and ambition. The work is a Victorian poetic adaptation, not a scholarly edition of the Persian text and not a biography of the astronomer-poet.

Title Metadata

Record ID2512
Contributor
Translator
—
Introduced by
—
Editor
—
Preface by
—
Illustrator
William Morris
Collection & Classification
Collections—
First Published
1859
Fiction / Non-Fiction
Fiction
Edition
Limited Edition
Physical Details
Binding
Cloth Bound
Typeface
—
Page Count
32
ISBN
9780437401205
Slipcase
Yes
Market & Pricing
Language
English
Folio Price
—
Avg. Sale Price
—
In Print
No
Folio Number
2178.5
Edition Size
—
Last Updated: 23 August 2026

Subject/Genre

6 Subjects
Poetry
Classics
World Literature
19th Century
Iran
Middle East
0 Images
No images yet
Physical Description

Bound in gilt pattern blocked dark red cloth based on the 1872 original binding. Printed in colour and gold ink throughout. Gilt title blocked dark red cloth slipcase.

Printings1 Printings
PrintingPrint YearNotes
1st Printing2018—